The real-life Indiana Jones talks expeditions, reptiles, and life filming his very own TV show