Newport-based big band shares generations of golden-age music for all ages