The Wales for Peace exhibition allows visitors to explore the impact Welsh communities have made towards campaigning against conflict