Refurbishments are underway at Ripple Living, Cardiff’s first zero waste store, as the community's support continues to grow