Owner of Cardiff Pottery Workshops Foundation Kelly Campbell hopes the move to a new building will support her vision to keep pottery alive